Kā Latvijas vēsturi pētīt LNB digitālajos krājumos

Latvijas Nacionālās bibliotēkas digitālie krājumi ļauj pētīt Latvijas vēsturi, salīdzinot laikrakstus, fotogrāfijas un dokumentus no dažādiem laikiem. Arī 17. oktobri var izmantot kā meklēšanas atslēgu, taču kalendāra datums pats par sevi nepierāda, ka šajā dienā noticis kāds īpašs vēsturisks notikums. Lai noskaidrotu, ko konkrētais avots patiesībā apliecina, jāskatās gan tā digitālās kolekcijas ieraksts, gan pats materiāls.

Ko digitālie avoti atklāj par ikdienu

Vēstures avoti rāda ne tikai politiskus lēmumus vai ievērojamus notikumus. Laikrakstu sludinājumi, ziņas par kultūras dzīvi, darba piedāvājumi un ikdienas paziņojumi ļauj ieraudzīt, par ko cilvēki interesējās un kā mainījās viņu vide. Fotogrāfijas papildina šo ainu ar vietu, apģērba, priekšmetu un pilsētvides detaļām, savukārt dokumenti var dot vēl citu skatījumu uz to pašu tēmu.

Meklējot vienu vietu vai jautājumu dažādu gadu materiālos, lasītājs var pamanīt gan pārmaiņas, gan atkārtojumus. Piemēram, laikraksta ziņa var parādīt, kā kāds jautājums tika izklāstīts konkrētajā izdevumā, bet fotogrāfija — kā izskatījās attiecīgā vide. Šie avoti nav savstarpēji aizvietojami: katrs saglabā tikai daļu no pagātnes pieredzes.

LNB digitālie resursi ir pieejami bibliotēkas tīmekļvietnē. Konkrēta materiāla pieejamība, apraksts un datējums jāpārbauda attiecīgajā digitālās kolekcijas ierakstā. Tas palīdz saprast, ko tieši aplūkojat un kā bibliotēka materiālu identificējusi.

Kāpēc ar vienu avotu nepietiek

Laikraksts atspoguļo konkrēta izdevuma redakcionālo izvēli un sava laika valodu. Tas var sniegt vērtīgu informāciju, bet ne vienmēr parāda visu sabiedrības pieredzi. Arī fotogrāfija fiksē noteiktu mirkli un skatpunktu, nevis pilnīgu notikuma aprakstu. Tāpēc vienā avotā neatrasta informācija pati par sevi nepierāda, ka attiecīgā pieredze vai norise nepastāvēja.

Salīdziniet vienu vietu, personu vai tēmu dažādu gadu laikrakstos, pēc tam meklējiet saistītus attēlus vai dokumentus. Pievērsiet uzmanību tam, kas avotos atkārtojas, kas mainās un kas nav pieminēts. Šāda lasīšana palīdz nošķirt dokumentā tieši redzamo no secinājumiem, ko izdarāt paši.

Kā meklēt LNB digitālajos resursos

Sāciet ar vienu konkrētu atslēgu: vietvārdu, personu, iestādi, notikuma nosaukumu vai datumu. Ja meklējat 17. oktobri, izmēģiniet arī gadskaitli un dažādus rakstības variantus. Vecākos izdevumos valoda un drukas kļūdas var atšķirties no mūsdienu rakstības, tādēļ viens neveiksmīgs vaicājums vēl nenozīmē, ka materiāla nav.

• LNB tīmekļvietnē atrodiet norādītos digitālo resursu un katalogu ceļus.
• Meklējiet atsevišķi pēc datuma, vietas un tēmas, pēc tam salīdziniet rezultātus.
• Atveriet katra atrastā materiāla ierakstu un pārbaudiet nosaukumu, datumu, izdevēju vai citu apraksta informāciju.
• Pierakstiet ieraksta saiti vai identifikatoru, lai vēlāk varētu atgriezties pie tā paša avota.
• Ja atrasts skenēts laikraksts, salīdziniet meklēšanas rezultāta tekstu ar pašas lapas attēlu.

Digitāls meklēšanas rezultāts ir sākumpunkts, nevis pilns avota konteksts. Ierakstā norādītais datums var attiekties uz izdevuma iznākšanu, dokumenta tapšanu vai citu aprakstā minētu laiku. Pirms secinājuma izdarīšanas pārbaudiet, ko tieši datums apzīmē un vai aplūkojat visu izdevumu vai tikai atsevišķu lapu.

Kā pārbaudīt atrasto dokumentu

Meklēšanas gaitā pierakstiet, kādus vārdus un variantus izmēģinājāt, un saglabājiet saiti uz konkrēto ierakstu. Tas ļauj atgriezties pie avota un pārbaudīt, vai vēlāk atrastais materiāls tiešām ir tas pats izdevums vai dokuments. Ja meklētā frāze parādās skenējuma atpazītajā tekstā, pārbaudiet to lapas attēlā: tikai attēls ļauj pārliecināties, kā attiecīgā vieta drukātajā materiālā izskatās.

Šeit pieejamā informācija apstiprina, ka Latvijas Nacionālā bibliotēka nodrošina piekļuvi digitālajiem resursiem, bet nesniedz konkrēta 17. oktobra dokumenta kataloga ierakstu. Tāpēc nav pamata nosaukt pārbaudītu dokumentu ar datumu un izdevēju. Šādu piemēru var pievienot pēc tam, kad pārbaudīts gan pats ieraksts, gan digitalizētais materiāls.

Meklēšana pēc 17. oktobra var palīdzēt noskaidrot, kas dažādos gados konkrētajā datumā publicēts laikrakstos. Lai apgalvotu, ka šajā dienā risinājies noteikts notikums, vajadzīgs avots, kas to tieši pamato. Sāciet ar digitālās kolekcijas ierakstu, pārbaudiet tajā aprakstīto datējumu un salīdziniet materiālu ar citiem laikabiedru avotiem. Tādējādi secinājumi par Latvijas pagātni balstās pārbaudāmos dokumentos un lasītājs pats var izsekot to izcelsmei.

Avots: Latvijas Nacionālā bibliotēka